《三色梦里人粤语》围绕着几个年轻人的梦想与情感展开。主角们身处繁华都市，各自怀揣着不同的梦想。阿文一心想成为知名画家，然而现实却残酷地打击着他，画作无人问津，生活也陷入困境。阿美则渴望成为一名优秀的舞者，在竞争激烈的舞蹈圈中努力拼搏，不断遭遇挫折却从未放弃。他们与好友阿强一起，在追梦的道路上相互扶持。在这个过程中，他们不仅要面对事业上的难题，还要处理复杂的感情关系。阿文与阿美之间暗生情愫，却因种种误会而错过。但最终，他们在彼此的鼓励下，重新振作，勇敢地追求自己的梦想和爱情，实现了人生的成长与蜕变。