《规则怪谈之怪谈客栈》围绕着一家神秘的客栈展开。主角一行人在机缘巧合下进入了这家客栈，刚踏入就发现大堂墙壁上张贴着一系列诡异的规则，比如“晚上十二点后不要打开窗户”“不要与红衣客人交谈”等。起初，众人并未将这些规则当回事。然而，随着夜幕降临，奇怪的事情接踵而至。先是有客人违反规则打开窗户，结果窗外伸出一只苍白的手将其拖走。主角等人开始意识到规则的重要性，却又不断陷入各种规则陷阱之中。在探索客栈的过程中，他们逐渐发现这家客栈隐藏着不为人知的秘密，似乎与多年前的一场惨案有关。众人在恐惧与求生的欲望中，努力遵循规则，试图解开谜团，逃离这个恐怖的地方。